Anuncios

Etimología y Historia de woo woo

woo woo(adj.)

También woo-woo, un término despectivo para cosas consideradas pseudo-científicas o supersticiosas, que data de 1971, probablemente originado por los sonidos de queja que tradicionalmente se asocian con los fantasmas (compara con goetia). También se usa como sustantivo, refiriéndose a una "persona supersticiosa" o a la superstición misma ("No creo en ese tipo de woo woo").

En las décadas de 1930 y 1940, señalaba el atractivo sexual, generalmente aplicado a mujeres, y quizás estaba destinado a representar un silbido de lobo en impresión, aunque al hablar tiene una inflexión diferente. Para 1952, el autor de ciencia ficción Sherwood Springer lo utilizó en sus historias como un término para un tipo de androide atractivo.

Entradas relacionadas

Se refiere a un tipo de práctica mágica, surgida en la década de 1560, a través del latín medieval goetia o directamente del griego goēteia. Proviene de goēs y goētos, que significan "hechicero, encantador; charlatán", y probablemente esté relacionado con goaō, que significa "gemir, llorar". En sus primeros usos, a menudo se contrastaba con la theurgy. En la década de 1570, se utilizó como sinónimo de "magia negra, nigromancia, brujería". A partir de la década de 1650, se usó como título de un libro que contenía una lista de demonios. El significado moderno principal, "magia derivada del libro Goetia o textos relacionados", parece haber surgido alrededor de 1910 en las publicaciones de Arthur Edward Waite.

El término griego antiguo goeteia se refiere a la magia en sentidos que se alinean con el significado moderno de "magia", abarcando fenómenos sobrenaturales, embrujos y encantamientos, tanto en sentidos literales como metafóricos, así como trucos de escenario. Tanto Platón como Dinárquides utilizan el término alrededor del siglo IV a.C.E.

La conexión con goaō ("gemir, llorar") se sugiere en el siglo X en el Suda, una especie de enciclopedia temprana escrita en griego bizantino. Esto se relaciona con la idea de contacto con los espíritus de los muertos, "de donde [la palabra] se deriva del llanto [go/oi] y las lamentaciones que se hacen en los entierros". Beekes está dispuesto a considerar esta conexión, pero sugiere cierta incertidumbre. Se puede comparar con: woo woo.

En ocasiones, se ha traducido al inglés como goety o goetie. Relacionado: Goetic (década de 1630); goetical (década de 1650), en referencia a prácticas mágicas derivadas de la goetia. Un practicante de rituales goéticos era un goetian (década de 1650).

    Anuncios

    Compartir "woo woo"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of woo woo

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "woo woo"
    Anuncios